或いは、二人の人物が交わす退屈な会話をフィクスでとらえ続ける挑戦的な演出にも言及したくなる。いやしかし、本作で一番驚いたのは、四人の老人−ミッシェル・ロンズデール、クラウディア・カルディナーレ、ジャンヌ・モロー、ルイス・ミゲル・シントラ−の会話シーンで、雷と雨音がし、皆一斉に窓外を見るカットだ。これがどんなカットか仔細に記述するのは避けよう。ワンカットであっても、プロット展開上は大きな意味を持たない部分でも、これを喋ればネタバレになる、というものだ。遠回しに云うと、私は見ながらドライヤーの遺作『ガートルード』における視線のギアシフトを思い出した。別に類似の演出というわけではないのだが、それぐらいのインパクトがある繋ぎなのだ。103歳のオリヴェイラはまだまだ驚かせてくれるし、まだまだ瑞々しい。