終盤においてサリー・フィールドが“UNION”と書かれた札を掲げて立ち上がるショットは確かに感動的であり、観客に対しては「煽情的」でさえあると云ってもよいのだが、マーティン・リットはそこで思いきりカメラを引いてみせる。私はそこにこの作品の誠実さを見た。そう、フィールドの行為は多分に「滑稽」であるかもしれないのだ。それを自覚的に提示しながらもなおフィールドをまぎれもないヒーローとして描くこと。現代的であり、映画的であると思う。