煎じ詰めれば、精神分析の転移療法が見事に決まり、クランケたちがいい人になるのを止めて本音を云いあったら家族が崩壊しました、という話。フロイトはそもそも個人主義者であり、アメリカは抑圧された個人の解放のために精神分析を流行させたのだから、家庭がそこら中で崩壊するのは理の当然であり、『クレイマー、クレイマー』の翌年にこのような形で事態を取り上げた本作は正鵠を得ていたと思う。

その後、この親子は何処へいったのだろう。父と子が親子関係の見直しを手探りで模索し続ける一方、ヒューストンへ帰った母は、家庭の価値を保守的に訴えたブッシュ政権を熱烈に支持しただろう、と想像される。あの精神分析医を救世主と捉える父子と、受診を拒む母との対立は、そのまま現代の「二つのアメリカ」の典型にみえる。