[POV: a Point of View]
「天使」も使い邦題原題には「天使」なし
原題には「天使」が無いのに、邦題に「天使」が使われている作品群。「愛」「恋」に次いでの第三弾。一言コメント欄には原題。分類【Ａ】『天使〜』系 【Ｂ】『〜天使』系 【Ｃ】その他 【Ｄ】副題っぽい
| A | 天使にラブ・ソングを…(1992/米) | Sister Act | [comment] | |
| A | 天使にラブ・ソングを２(1993/米) | Sister Act 2 : Back in the Habit | ||
| A | 天使の詩(1966/伊) | Incompreso | ||
| A | 天使が隣で眠る夜(1994/仏) | Regarde Les Hommes Tomber | ||
| A | 天使の贈り物(1996/米) | The Preacher's Wife | ||
| A | 天使が降りたホームタウン(1988/米) | Homer and Eddie | ||
| A | 天使のくれた時間(2000/米) | The Family Man | ||
| B | 顔のない天使(1993/米) | The Man Without a Face | [comment] | |
| B | 靴をなくした天使(1992/米) | Hero | [comment] | |
| B | 気まぐれ天使(1947/米) | The Bishop's Wife | ||
| B | 翼のない天使(1998/米) | Wide Awake | ||
| B | 落ちこぼれの天使たち(1987/米) | Stand and Deliver | ||
| B | 緑園の天使(1944/米) | National Velvet | ||
| B | 恋する天使(1996/香港) | Tristar | ||
| B | 悪魔たち、天使たち(1995/米) | Steal Big, Steal Little | ||
| B | パリの天使たち(1991/仏) | Une époque formidable.. | ||
| B | おせっかいな天使(1993/仏) | Les Gens normaux n'ont rien d'exceptionnel | ||
| B | 戦場の小さな天使たち(1987/英) | Hope and Glory | ||
| C | この森で、天使はバスを降りた(1996/米) | The Spitfire Grill | ||
| C | 狼は天使の匂い(1972/米＝仏) | La Course Du Lievre a Travers Les Champs |
思ったよりも、「天使」は少なかった。そして、邦画に多い「天使」が付いた作品。拙ＰＯＶ、「日本人は愛が好き？」「恋の使い邦題」も宜しく。と宣伝してみる
この映画が好きな人達| このPOVを気に入った人達 (10 人) | つな tredair YO--CHAN sunny m ゆん ねこすけ ゼロゼロＵＦＯ アルシュ ＫＡＤＡＧＩＯ |