90年代タランティーノ出現の衝撃は、そのスタイルに負うところが多かったと思うので、この連作を最後まで通して見てもそこまで衝撃を受けることはなかった。

ただ、ホテルのドアを開け、娘が銃口を向けたとき、vol１の冒頭の歌、Bang Bangを思い出し、それがボディーブローのようにじわじわ効いてきた。銃を介した愛情のほとばしりがたまらなくせつない。

そして、ブライドとビルと娘、この三人の親子の織り成すハードボイルドな帰結。おそらくタランティーノ本人はまったく意識していないであろう『パリ、テキサス』を思い出した。浮いているシーンや冗長なシーンも多かったが、落としどころとしては非常に渋い作品であったと思う。vol１より評価を高めに。