ボイントン夫人のキャラクターが独裁者ではなく意地悪婆さんになっていた。それなのに話の筋だけ原作に忠実なため、殺人動機が不自然。キャスティングの貧弱さも気になるところ。