公開当時「コッポラがやっと復活の兆しを見せた」と思った。『市民ケーン』を作ろうとしたのだから嬉しかった。もうみんなにこの映画を宣伝して回った。「あれは元気の出る映画だ」と。ただ単に古いハリウッド調演出に嬉しがっいただけかも知れないが、しかしそのことこそ「元気のある映画」という言葉の拠っているところなのだ。