ナチス統治下のデンマーク。フラメン（トゥーレ・リントハート）とシトロン（マッツ・ミケルセン）はレジスタンスに属し、この国の対独協力者やナチス党員を暗殺する指令を上司ヴィンター（ピーター・ミュウギン）より受け取り、実行する役目を負っていたが、想いからは自分らがこの国のために役立っているのかとの疑念が消えなかった。フラメンはある日、ナチスへの二重スパイという疑いをかけられた女、ケティ（スティーネ・スティーンゲーゼ）に愛を打ち明けられ、自らの行動の辛さを告白されて戸惑う。一方妻子のために戦い続けると信じたシトロンは、妻ボーディル（ミレ・ホフマイーヤ・リーフェルト）に愛人の存在を知らされる。〔136分/カラー/スコープ〕