羊は有頂天であった。何故なら彼が一度陽気に飛び跳ねだすと草原の生き物たちは呼応するようにリズムに合わせ至福なる一体感に包み込まれるから。しかし、或る日、人間がやって来て羊は哀れ毛を刈られ赤いムキ身の姿に…。失意のどん底の羊は最早跳ぶ気力さえも失った。そんな彼の前に伝説の角兎ジャケロープが姿を現す…。『Ｍｒ．インクレディブル』併映のピクサーの短篇。３Ｄで製作されたらしいが日本では通常の上映だった。