確かに原作とは違う……でも絵的にストーリーが出来ているので、気にならなかったなあ。

窓が洗剤で塗りつぶされてて中が見えない……この感覚がわからなかったけど、なるほど、このクラシックな店構えなら。

多彩な悪戯の数々、たとえばオレンジ。裏庭に散らばるオレンジの色が鮮烈。

アメリカ北西部の典型的（？）なキッチンに貼られる違反キップ……

それらがクラシック音楽にのせてエキサイティングに繰り広げられ、妙な高揚感がある。悪戯をするときのドキドキワクワク……そしてその後には恐怖。