もしコレが「ハリウッド版」なら、主演はブラッド・ピット、キャサリン・ゼタ・ジョーンズあたり、スパイ仲間にベニチオ・デルトロ、ドン・チードル（←必ず一人は黒人）、えらい人たちにアンディ・ガルシア、マイケル・ダグラス、監督スティーブン・ソダーバーグ、製作ジョージ・クルーニー･･･って、これじゃ「オーシャンズ１２」だ（あるいは「トラフィック」）。

で本作、ベルッチ、カッセルらが活躍する「現場」はいいけど、えらい人たちがでてくる「会議室」が、なんだかどうもパッとしない。これみた後に『ボーン・スプレマシー』も見たから、特に。

ところで、ベルッチ＆カッセルって離婚したんでしたっけ？（何かに書いてあった気がしたんだけど、こうして共演してるし）。これで記憶にあるだけで５度目の共演（『アパートメント』『ドーベルマン』『ジェヴォーダンの獣』『アレックス』以来）になるが、ちょっともう共演しないほうがいい気もする。好きなカップルではあったんだけど。