原作者だからだろうか、説明的なセリフの多さや人物の心境変化を描く時間の長さ、もっと削れるものがある。映像で語るキューブリック版との映画としての格の差は歴然。ただし、ひたすら狂気で覆われてる先のバージョンよりも、広く親しみやすく作られている感じはあり、ストーリー面ではこちらの方が嫌悪感を抱かずに見れるだろう。長いからイラつくかもしれないが・・・。