ホールデンとフェイ・ダナウェイのやりとりは面白かったが、でも彼はやりたかっただけなのかもね。

フェイ・ダナウェイが一切反省しないのもいい。ガムシャラに頑張ってきたけど私の人生はなんだったの、みたいなハンパなヒロインは見飽きているのでこれもグーです。

こんなテーマは今ではありふれているけど、ダナウェイとピーター・フィンチの頑張りのおかげで現在に至るも新鮮さを失っていない。