ブレンダ・ブレッシンは誰もが自らの母親を重ねうるような汎母親的造型に成功している。長身痩躯のソティギ・クヤテもよく画面に映える。ただし映画性なるものに固執する限りでは、たとえ作劇の困難を引き受けてでも、ブレッシンは仏語を解さない人物とすべきだった。言外の交感こそを重々撮り切りたい。