相当に政治的意図を持った作品だろう。中国憎しを云わずに「国境」を超える肯定的な作品をつくろうとすると植民地時代を懐かしがらざるを得ない、台湾の複雑が行間から滲み出てやしまいか。民族協和は結構だが後ろ向きに植民地時代の幸福を描くのはいかにも倒錯している。こんなものを喜ぶのは李登輝ファンだけだ。

本作ではスポーツは戦争の隠喩ではなく直喩であり、「嘉農は戦場の英雄なり」なる信じられないほど恥ずかしい発言がそのまま大戦の光景に重なるのだから唖然とするし、鬼監督や爪を剥がしても投げ続ける投手という紋切り型に何が期待されているかを考えると慄然とする。本邦の「撃ちてし止まぬ」情報局制作映画にこんなのは幾つもあるが、植民地化された処がそのコピペ映画をつくったのだ、これを倒錯と呼ばずに何と呼ぶ。