『神曲』という基礎に打ち立てられたベイブレードの世界観。人と人が、民族と民族がコマのように高速回転しながら、瞬時にぶつかり合ってはお互いを傷付けて回転の速度や軌道を変えていく不可逆運動が世界の本質であるという直感の映像化。この原理ゆえに悲劇は連続する。