それこそが、いや、それにしか魅力のない映画からそれらの魅力をさっ引いても、後には何も残らない。というのは自明の理ではないか？

それでもリメイクしようとした、スタッフやキャストの心意気だけは買いたいと思う。その思いっきり空回りぎみなところが、ある意味とても愛おしくもあるので。