リンジー・ローハンも『フォーチュン・クッキー』から気に入っています。

追記2006.2.19

若い知り合いと『ラブ・バッグ』を話題にしゃべっていた時、気づきました。「まるで、『スター・ウォーズ』のＲ２Ｄ２みないな。」と言うと、知人たちは、すぐに判ってくれました。ハービーがすり込まれて、Ｒ２Ｄ２を見たのか。と気づく。

「バッグ」って今なら｢バグが一般的。コンピューター業界では古くから使われているプログラムの不良ロジックのこと。バグ潰しに徹夜も多いことでしょう。そして、今なら『ラブ・バグ』？怪しい。かわいくない。きっとパソコンウィルス名に使われていそう。

発音は [バッグ]のようです。意味は[虫、欠点]など。ここではカブトムシ（フォルクスワーゲン）。そうそう「熱狂者」もあるようです。私は「ハービーバッグ（熱狂者）」か？余談「アッビーバック（I will be back!）」にも似ているが、違うか。

お詫び：投票　わっこ様、申し訳ありません。どうしてもＲ２Ｄ２を入れました。