この映画を日本人が見て楽しめるのだろうか？日本語（日本の文化）を翻訳出来てしまう日本人にとってはタイトルでもある「翻訳不可能」というテーマは全く意味を成さないのではないか。