叔母が経営する台北のパン屋で働くアシェン（チェン・ジンシン）は、冴えない３０男であったが、偶然店を訪れた初恋の相手リーファ（タン・ナ）に恋の炎を再燃させる。一方、アシェンと同じアパートに住むこれ又冴えないＯＬリリー（リャオ・ホイチェン）はポケベルを拾って、その持ち主に対する妄想が肥大化していく。そんな或る日、リーファの働く美容院にセールスマンのアソン（シー・イーナン）が訪れた…。４人の男女の思いが錯綜するチェン・ユーシュン監督第２作。第34回金馬奨助演男優賞・助演女優賞を受賞。