コメンテータ
ランキング
HELP

[コメント] 風吹く良き日(1980/韓国)
- 更新順 (1/1) -

★3「おれはいま悲しみたいんだ」という科白が印象に残る。楽しみたい、喜びたい、は日本語だが、怒りたい、悲しみたい、という表現は日本語にはない。韓国の国民性が文法に表れている。 [review] (寒山拾得)[投票]