通訳が意図的に訳して無いので、日中がお互い何を言っているのか解らない辺りが佳い。なのでゲスト俳優の池内博之演じる三浦はただの空手馬鹿であり部下の佐藤こそが劣悪なのだが、その辺りは主人公等には伝わらない。伝わった所で日本人が侵略してきた事に変わりは無いだろ、という訳である。メイキングで池内が爽やかにこの映画に出演した喜びを語っているのを視ると、更に深い味わいを感じる。